Adam Leaf, flic au NYPD, est paralysé à cause d'un vol qui a mal tourné. Pendant sa convalescence, il est assisté par Clara, un capucin qui l'aide dans sa vie de tous les jours, mais qui va lui en faire voir des vertes et des pas mûres. Sa femme, Angelina...