Gray Pierce et Seichan, les agents de la Force SIGMA, prennent des vacances en amoureux bien méritées à Hawaï. Au programme : calme et volupté, bien loin de leurs missions régulières de sauver le monde. Mais une menace terrifiante va s'abattre sur l'île,...